環保是熱點話題

陶(tao)朗集(ji)團致力(li)于推動(dong)資源利用(yong)模式的(de)變革，為社(she)會創(chuang)造長期價值和(he)(he)更(geng)美好的(de)未(wei)來。大使對于挪威的(de)環保(bao)企業能夠進入中國這個具有巨(ju)大潛力(li)和(he)(he)未(wei)來的(de)市場，感到非常驕傲。

大(da)使(shi)提(ti)到，12月(yue)8日，由中(zhong)(zhong)國(guo)環(huan)保(bao)基(ji)金會(hui)和(he)(he)挪威駐華大(da)使(shi)館(guan)支持的(de)(de)《中(zhong)(zhong)國(guo)碳(tan)價(jia)調查報告》發布；近(jin)期，中(zhong)(zhong)國(guo)也在聯(lian)合國(guo)大(da)會(hui)上提(ti)出(chu)2060年(nian)實現碳(tan)中(zhong)(zhong)和(he)(he)的(de)(de)目標。環(huan)保(bao)是挪威、中(zhong)(zhong)國(guo)和(he)(he)全球都廣泛關注的(de)(de)熱點話題。

蔡虹介紹到，每年陶朗集團在全球使用的解決方案幫助減少二氧化碳排放量1700萬噸；每年有大約400億個廢舊飲料瓶通過陶朗的飲料瓶自動回收機進行回收。

在中國，陶朗資源回收業務在廢舊塑料包裝回收、生活垃圾分選、建筑垃圾分選、電子垃圾分選和廢舊金屬回收等多個領域，與國內客戶開展了廣泛的合作。食品業務的蒸汽去皮線和分選設備也在(zai)幫(bang)助食(shi)品加工企業(ye)提高出成率，減少食(shi)物浪費(fei)。除(chu)此之(zhi)外(wai)，陶朗希望(wang)在(zai)未來的(de)五(wu)年內能夠(gou)推動飲(yin)(yin)料(liao)瓶押金(jin)制在(zai)中國(guo)的(de)發展，從源頭提高飲(yin)(yin)料(liao)瓶的(de)回收利(li)用(yong)。

本土化戰略，把握市場機會

在談到中(zhong)國(guo)的(de)本土化戰略時，蔡虹(hong)表示(shi)，中(zhong)國(guo)市場(chang)是一個戰略級的(de)市場(chang)。中(zhong)國(guo)本身擁有廣闊的(de)市場(chang)需求(qiu)，在中(zhong)國(guo)市場(chang)的(de)良好布局也能回饋到全球(qiu)市場(chang)。

大使首先參觀了陶朗在中國的研發中心，對于陶朗在研發上吸納海內外人才共建本土研發的努力印象深刻。蔡虹介紹到，陶朗中國從6年前開始布局本土研發中心，依托專業人才團隊和中國強大的供應鏈市場，已經成功研發出TOMRA 3C和INNOSORT FLAKE兩款分選機(ji)，并成為國內外(wai)市(shi)場(chang)都頗受歡迎的機(ji)型。

在陶朗的食品測試中心，大使饒有興致地觀看了核桃分選現場演示。當看到設備瞬間就(jiu)把玻(bo)璃、金屬(shu)、紙板、過敏原、殼(ke)等異物雜質和(he)好產品一分(fen)為二，大(da)使由衷贊嘆到技(ji)術讓(rang)食品生產更高(gao)效，也讓(rang)我們的(de)食品更為安全(quan)。

大使最后表示：

陶朗是挪威人很熟悉的一個品(pin)牌(pai)。看到這個品(pin)牌(pai)在(zai)中(zhong)國扎根成長，10年來(lai)一路發展壯大，我覺得(de)很驕傲。尤(you)其是在(zai)這個不尋常的2020年，陶朗依舊在(zai)中(zhong)國實現了業績(ji)增長，這是個了不起(qi)的成績(ji)。希(xi)望未來(lai)的10年乃至(zhi)更長的時間里，陶朗能夠繼續(xu)扮演中(zhong)挪兩國的友誼使者，進一步推動兩國之間的合作共贏(ying)。